Oleh: Rosa Ausländer
Melihat dan tinggal
di Venesia
datang kembali
untuk memandang Venesia
Banyak jembatan
di atas kanal sempit
menakjubkan:
St. Markus dalam gelembung burung dara
Kubah ini
bunga istana
dari suara-suara lonceng
mereka membangunkanmu
dari mimpi
karena ini cuma mimpi
bermimpi lagi
tentang dongeng Venesia
Dialihbahasakan oleh Riva Julianto dari buku "Mein Atem heiβt jetzt" atau "Nafasku namanya sekarang" (kumpulan puisi) karya Rosa Ausländer.
No comments:
Post a Comment