Saturday, February 8, 2014

Dengan Mata Tertutup

Oleh: Rosa Ausländer


Dengan mata tertutup
akar surga
memandang

semakin tinggi
ke awan merah jingga

Bintang-bintang menyapa
dengan kata-kata mempesona

Di bulan anak yang tersenyum
menyapa syalom
dengan telinga tertutup
anak itu mendengar

syalom
di dunia
yang belum juga dilahirkan




Dialihbahasakan oleh Riva Julianto dari buku "Mein Atem heiβt jetzt" atau "Nafasku namanya sekarang" (kumpulan puisi) karya Rosa Ausländer.

No comments:

Post a Comment