Siapa

Oleh: Rosa Ausländer


Siapa yang akan mengenangku
jikalau aku pergi

bukan kekasih
yang aku lindungi
bukan pohon besar
di depan jendela
taman utara, bukan
pula tetangga yang hijau

kawan-kawanku
menjadi sedih sesaat saja
dan kemudian melupakanku

aku terdiam
di dalam tubuh bumi
yang akan mengubah
dan melupakanku



Dialihbahasakan oleh Riva Julianto dari buku "Mein Atem heiβt jetzt" atau "Nafasku namanya sekarang" (kumpulan puisi) karya Rosa Ausländer.