Wednesday, April 16, 2014

Tidak Indah

Oleh : Rosa Ausländer


Tidaklah indah
mengetahui mengapa
di bawah mentari
mawar penuh berduri

Di dalam bayang-bayang
berkumpul sekawanan
srigala

Tidaklah indah
mengetahui mengapa

Salju terkubur
rerumputan menghirupnya
di bawah salju
di bawah mentari

Entah mengapa
terbuka



Dialihbahasakan oleh Riva Julianto dari buku "Mein Atem heiβt jetzt" atau "Nafasku namanya sekarang" (kumpulan puisi) karya Rosa Ausländer.

No comments:

Post a Comment