Wednesday, April 16, 2014

Tiada Bukti

Oleh : Rosa Ausländer


Di kerajaan udara
bernafaslah puisi

Dengan ratusan tangan
memeluk pertunjukan

Api dan air
kita bakar, kita padamkan
sepanjang waktu

Tak bertepi mata kita
bahasa keheningan dan bintang

Berumah di dalam kata
dari metamorfosa

Kita tak butuh bukti
bahwa kita hidup



Dialihbahasakan oleh Riva Julianto dari buku "Mein Atem heiβt jetzt" atau "Nafasku namanya sekarang" (kumpulan puisi) karya Rosa Ausländer.

No comments:

Post a Comment