Diterangi

Oleh : Rosa Ausländer


Seberapa cepat
manusia melupakan segalanya

Kotoran burung
jatuh di atas jalan setapak

Biarkan air memancar
dari semua talang
sampai bintang-bintang
berdiri di paluh
di atas dan di bawah
sama saja

Kemudian
sinar terang
rerumputan dan burung Kutilang
seorang manusia



 
Dialihbahasakan oleh Riva Julianto dari buku "Mein Atem heiβt jetzt" atau "Nafasku namanya sekarang" (kumpulan puisi) karya Rosa Ausländer.